2. 美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。____李白《怨情》
3. 红颜未老恩先断,斜倚薰笼坐到明。____白居易《后宫词》
4. 南国有佳人,容华若桃李。____曹植《杂诗·南国有佳人》
5. 殷勤花下同携手。更尽杯中酒。美人不用敛蛾眉。____叶梦得《虞美人·雨后同干誉才卿置酒来禽花下作》
6. 彩线轻缠红玉臂,小符斜挂绿云鬟。佳人相见一千年。____苏轼《浣溪沙·端午》
7. 花似伊。柳似伊。花柳青春人别离。____欧阳修《长相思·花似伊》
8. 揉蓝衫子杏黄裙,独倚玉阑无语点檀唇。____秦观《南歌子·香墨弯弯画》
9. 香墨弯弯画,燕脂淡淡匀。____秦观《南歌子·香墨弯弯画》
10. 柳如眉,云似发,鲛绡雾縠笼香雪。____魏承班《渔歌子·柳如眉》
1. 去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
3. 红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。
4. 在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
5. 我盛情邀请他们在花下同游,为爱赏这最后的春光频频劝酒。美人啊,请你不要因着伤感而双眉紧皱。
6. 五彩花线轻轻地缠在红玉色手臂上,小小的符篆(或赤灵符)斜挂在耳下的黑色发髻上。
7. 看着花儿像你一样,柳枝像你一样;花儿柳枝已青的春天,人却要别离。
8. 身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
10. 眉毛似柳叶,乌发如云雾,鲛人织的半透明的绉纱笼罩着洁白的肌肤。
译文:娴静姑娘真可爱,约我城角楼上来。故意躲藏让我找,急得抓耳又挠腮。
2、深院静,小庭空,断续寒砧断续风。——李煜《捣练子令·深院静》
译文:秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。
3、金锁重门荒苑静,绮窗愁对秋空。——鹿虔扆《临江仙·金锁重门荒苑静》
译文:层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静。我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。
4、缺月挂疏桐,漏断人初静。——苏轼《卜算子·黄州定慧院寓居作》
译文:残月高挂在稀疏的梧桐,滴漏声断了,人群开始安静。
5、深秋寒夜银河静,月明深院中庭。——尹鹗《临江仙·深秋寒夜银河静》
6、重重帘幕密遮灯,风不定,人初静,明日落红应满径。——张先《天仙子·水调数声持酒听》
译文:一重重帘幕密密地遮住灯光,风儿还没有停,人声已安静,明日落花定然铺满园中小径。
7、人闲桂花落,夜静春山空。——王维《鸟鸣涧》
译文:春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
8、蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽。——王籍《入若耶溪》
译文:蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
9、何事居穷道不穷,乱时还与静时同。——杜荀鹤《题弟侄书堂》
译文:虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
10、鸣骹直上一千尺,天静无风声更干。——柳开《塞上》
译文:响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。