1. You've gone too far! 你太过分了!I can't take it anymore. 我受不了了!
2. In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years.到头来,你活了多少岁不算什么,重要的是,你是如何度过这些岁月的。
3. content in the thought that...满足于...的想法
4. be nothing but... ....不过就是...
5. Don't nag me! 别在我面前唠叨!I feel terrible! 我觉得遭透了!I guess so! 我想是吧!
6. I'm really in a bind. 我左右为难。
7. touch sb. on the raw ....触到某人的痛处
8. i feel sure that...我坚信...
9. I feel strongly that I can make it. (我坚信我一定能成功。)
10. They're selling like hot cakes 这些都很畅销。
11. Being criticized is awful 被人批评真痛苦
12. from where i stand.... 从我的立场来说
13. Miracles sometimes occur,but one has to work terribly for them. (奇迹有时候是会发生的,但是你得为之拼命地努力。)
14. In fact, we have to admit the fact that the quality of life is as important as life itself.事实上,我们必须承认生命的质量和生命本身一样重要。
15. One needsthings to be truly happy living in the world: some thing to do, some one to love, some thing to hope for. 要得到真正的快乐,我们只需拥有三样东西:有想做的事,有值得爱的人,有美丽的梦。
16. You can't have a better tomorrow if you don't stop thinking about yesterday.如果你无法忘掉昨天,就不会有一个更好的明天。
17. Try to have a mind of your own 做有主见的人
18. Get over yourself. 别自以为是
19. give oneself a chance to.....给某人一个机会去...
20. is the best way to make sure that....确保...的最好办法是...
21. That's always the case. 习以为常了
22. This is beyond comparison. 无与伦比
23. That's the stupidest thing I've ever heard! 那是我听到的最愚蠢的事!(比尔·盖茨常用)
24. Happiness is a way station between too much and too little.
25. When the whole world is about to rain, let's make it clear in our heart together. 当全世界约好一起下雨,让我们约好一起在心里放晴。
26. Do not,for one repulse,forgo the purpose that you resolved to effort. (不要因一次挫败,就放弃你原来决心想达到的目的。)
27. Whatever is worth doing is worth doing well.任何值得做的,就把它做好。
28. Time goes by so fast, people go in and out of your life. You must never miss the opportunity to tell these people how much they mean to you. 时间在流逝,生命中人来人往。不要错失机会,告诉他们在你生命中的意义。
29. He always talks big.他总是吹牛
30. All things are difficult before they are easy. (凡事必先难后易。)
31. Anything one man can imagine,other men can make real. (但凡人能想象到的事物,必定有人能将它实现。)
32. It's full of hot air. 这是雷声大雨点小
33. You can't have a better tomorrow if you don't stop thinking about yesterday.
34. The information I've collected over last few years leads me to believe that this knowledge may be leuseful than most people think.从这几年我搜集的信息来看,这些知识并没有人们想象的那么有用。
35. I am up to my ears in work. 我忙的不可开交
36. I'll stand on my own two feet. 一人做事一人当。
37. between the devil and the deep blue sea 进退维谷,左右为难
38. as an old saying goes,....正如一句古老的谚语所说
39. I'm glad I kept my fingers crossed. 我很高兴一直都这么幸运。
40. there is no denying the fect that...无可否认....
41. Get out of my face. 从我面前消失!You piss me off. 你气死我了。
42. No matter how bad your heart has been broken, the world doesn't stop for your grief. The sun comes right back up the next day. 不管你有多痛苦,这个世界都不会为你停止转动。太阳依旧照样升起。
43. You're laying it on thick. 你过奖了
44. it is almost impossible to do.. 是很困难的
45. In the end, it's not the years in your life that count. It's the life in your years. 到头来,你活了多少岁不算什么,重要的是,你是如何度过这些岁月的。
46. Whatever is worth doing is worth doing well.
47. Love is not a maybe thing. You know when you love someone. 爱不是什么可能大概也许,一旦爱上了,自己是十分清楚的。
48. Your happy passer-by all knows, my distressed there is no place hides.你的幸福路人皆知,我的狼狈无处遁形。
49. I don't like splitting hairs. 我不爱斤斤计较
50. Nothing is impossible to a willing heart. (心之所愿,无事不成。)
51. Perseverance can somtimes equal genius in its results. (毅力在效果上有时候能同天才相比。)
52. Time is a bird for ever on the wing.时间是一只永远在飞翔的鸟。
53. stole the spotlight from...从...获得大众的瞩目
54. I'll think of you every step of the way. 我会想你,在漫漫长路的每一步。
55. 主语 cannot emphasize the importance of....too much 再怎么强调..的重要性也不为过
56. One should love animals. They are so tasty. 每个人都应该热爱动物,因为它们很好吃。
57. He always goofs off. 他总是糊里糊涂。
58. Tom always gets cold feet. 汤姆总是裹足不前。
59. has/have no alternative but to...除...外别无选择