中考科普英语词汇大全:机构/职业群体和场所名称整理
中考英语作文必备:七类180个疫情高频英语词汇大全
中学生英语词汇拓展:一篇文章搞定新冠肺炎相关英文表达
"新型冠状病毒肺炎"用英语怎么说?(含相关症状及拓展词汇)
"We now have a name for the 2019nCoV disease: COVID-19
"我们现在为2019nCoV 疾病定名为:COVID-19"
I‘ll spell it: C-O-V-I-D hyphen one nine, COVID-19"
"其字母拼写为:C-O-V-I-D 连字符 1, 9,COVID-19。"
4)虽然没有解释数字19的含义,但应该表示爆发的时间——2019年。
另外,COVID-19的名字很好发音,COVID 可以念成 /kəʊvɪd/,19可以念 nineteen。
需要注意的是,COVID-19的是指的这次新型冠状病毒的疫情,而不是指的新型冠状病毒。除了这些还有一些常用词汇我们需要掌握,不一定要会写,但是在阅读中看到了要能看懂。
以下180条新型冠状病毒肺炎疫情相关词汇英文表达,按照按疫病名称,传染防控,政策举措,机构、职业群体和场所名称,病理症状,器具名称,其他医学名词进行分类,来源于中国翻译研究院翻译审定。
01 疫病名称
2. 2019新型冠状病毒 2019 novel coronavirus (2019-nCoV)【这是之前的命名,现在已经改为COVID-19】
5. 不明原因肺炎 pneumonia of unknown etiology/cause
6. 严重急性呼吸综合征(非典) severe acute respiratory syndrome (SARS)
7. 严重急性呼吸道感染 severe acute respiratory infection (SARI)
8. 急性呼吸窘迫综合征 acute respiratory distress syndrome (ARDS)
9. 中东呼吸综合征 Middle East respiratory syndrome (MERS)
10. 呼吸道疾病(呼吸系统疾病) respiratory diseases