七夕,又称七巧节、七姐节、女儿节、乞巧节、七娘会、巧夕、牛公牛婆日、双七等。
双七:此日月、日皆为七,故称,也称重七。香日:俗传七夕牛女相会,织女要梳妆打扮、涂脂抹粉,以至满天飘香,故称。
星期:牛郎织女二星所在的方位特别,一年才能一相遇,故称这一日为星期。
乞巧节:七月七是七姐的诞辰,拜七姐祈福、乞巧是"七姐诞"的重要习俗之一。民间相传,七姐是天上的织布能手。旧时代妇女向七姐"乞巧",乞求她传授心灵手巧的手艺;其实,所谓"乞巧"不过是"斗巧"。因"乞巧"是七姐诞的一项重要风俗,故又称"乞巧节"。
女节:七夕节以少女拜仙及乞巧、赛巧等为主要节俗活动,故称女节,亦称女儿节、少女节。牛郎织女作为一对"鹊桥相会"的恋人,千百年来,在他们身上演绎的爱情故事,深深打动了一代代人们的心灵;因此,七夕节也是千千万万女儿、姑娘寄托爱情梦想、渴望与情人相聚的节日,因此,也叫"女儿节"、"姑娘节"。
牛公牛婆日:在越南,七夕的庆祝主体是华人,七夕有个别称叫做"牛公牛婆日"。
小儿节:因为乞巧、乞文等俗多由少女、童子为之,故称之。
道德腊:道教《天皇至道太清玉册》称:七月七日,名道德腊,此日五帝会于西方七气素天。